上海市場鍍鋅方管價格暫穩，市場成交一般，以出貨為主。整體來看，因中秋節前成交整體一般，方管廠家中秋節后調整價格意愿不大，操 作保持成交出貨為主。9月已經過半，傳統“金九”最終表現相對不及預期，對于現有市場情況而言，大部分方管廠家認為不存在需求大幅放量的可能。再過兩周，即將 迎來十一國慶，目前市場供需關系相對平衡，行情走勢仍相對平緩。后市來看，方管廠家將抓住短期有效出貨時機，方管價格不太會大幅上漲。綜合來看，預計上海方管市場行情或繼續盤整運行。

The price of galvanizing in Shanghai market is stable for the time being, and the market turnover is general, mainly for shipment. Overall, due to the general transaction before the Mid-Autumn Festival, Fangguan manufacturers have little willingness to adjust prices after the Mid-Autumn Festival, and the main operation is to maintain delivery. In September, the performance of the traditional "Golden Nine" is not as good as expected. For the current market situation, most of the managers do not think there is a possibility of large demand volume. In another two weeks, the Eleventh National Day will be celebrated soon. At present, the relationship between supply and demand in the market is relatively balanced, and the market trend is still relatively flat. In the future, square tube manufacturers will seize the short-term effective delivery opportunity, square tube prices will not rise significantly. Generally speaking, it is expected that Shanghai will take charge of the market or continue to consolidate its operation. 方管價格方面：今日上海鞍鋼無花1.0*1250*C報價4520元/噸，本鋼1.0*1250*C報 價4510元/噸，馬鋼1.0*1250*C報價4800元/噸，首鋼1.0*1250*C報價4570元/噸，唐鋼1.0*1250*C報價4530元/噸。

As for square pipe price, Anshan Iron and Steel Co. Ltd. today quotes 4520 yuan/ton for No-flower 1.0*1250*C, Benxi Iron and Steel Co. 1.0*1250*C for 4510 yuan/ton, Ma Steel 1.0*1250*C for 4800 yuan/ton, Shougang 1.0*1250*C for 4570 yuan/ton, Tanggang 1.0*1250*C for 4530 yuan/ton.